News Article

Better Mental Health ….Better Tomorrow صحة نفسية لغدٍ أفضل

 

 

 

Online Trauma Curriculum

Traumatic experiences have a huge impact on the mental health of individuals. We think that it is of utmost importance for physicians, psychologists, and other psychosocial helpers to better understand causes, consequences and therapeutic options in patients suffering from trauma-related clinical syndromes such as posttraumatic stress disorder (PTSD). Therefore, this open curriculum was developed by trauma experts from the Charité – University Hospital in Berlin in conjunction with Help – Hilfe zur Selbsthilfe in the context of the “Balsam” project – a project in which three large mental health outpatient clinics has been established in Jordan. The project has been transferred to Al Hussein Society/Jordan Center for Training and Inclusion (AHS) to ensure the sustainability of the outcomes.  The online trauma training course has a total duration of approximately seven hours and aims at providing the necessary know-how related to trauma. In a total of 15 lessons knowledge is conveyed via comprehensive text book chapters and corresponding video clips. Each lesson deals with topics such as definition of trauma, symptoms or treatment options of PTSD and concludes with a brief quiz which will allow you to check your knowledge. Once you have successfully passed all lessons a certification indicating your successful participation will be sent automatically to the email you provided. Furthermore, you will be invited to attend AHS International Conference on “Mental Health and Rehabilitation” where you will share your success with your colleagues. More importantly, we hope that –once you have completed the course- you will be enabled to better understand and help individuals suffering from trauma-related symptoms.

 

Training advantages:

1 – Participation in “Mental Health and Rehabilitation” conference

2-Accredited Certification by the Charité – University Hospital in Berlin

3 – Raise personal experience and awareness in the field of mental health

 

Target audience:

1- Psychologists

2- Educational counselors

3- Occupational Therapists

4- Speech Therapists

5 – Special Education Specialists

6- Social researchers

Note: The former categories include employees, graduates, and current university students.

 

Steps for taking the online training

1- Enter the following link: https://otc.charite.de/

2- After the homepage opens, choose the register option then follow the steps

3- Fill in the required information

4- A confirmation email will be sent to the email address you used.

5 – Open the email and use the sent link

6 – Start the lessons and quiz

 

التجارب المرتبطة باضطراب ما بعد الصدمات لها تأثير كبير على الصحة النفسية للأفراد. نعتقد أن هذا أمر بالغ الأهمية بالنسبة للأطباء وعلماء النفس وغيرهم من المرشدين النفسيين والاجتماعيين لفهمم الأعمق للأسباب والنتائج والخيارات العلاجية الأفضل للمرضى وحالاتهم ما بعد الصدمات.

.  لذا تم تطوير هذا الكورس التدريبي المفتوح من قبل خبراء الصدمات في مستشفى شاريتي الجامعي في برلين بالتعاون مع( Help – Hilfe zur Selbsthilfe)  منطلقا من مشروع “Balsam” – وهو مشروع تم فيه إنشاء ثلاث عيادات خارجية كبيرة للصحة النفسية  في الأردن، والآن تحول الشروع لجمعية الحسين-مركز الأردن للتدريب والدمج الشامل لضمان ديمومة العمل.

 مدة التدريب عبر الإنترنت تبلغ حوالي سبع ساعات وتهدف إلى توفير المعرفة اللازمة المتعلقة بالصدمات النفسية، في ما مجموعه 15 درسًا يتم نقل المعرفة فيها من خلال دروس مقسمة الى فصول ومقاطع فيديو. يتناول كل درس مواضيع مثل تعريف الصدمة النفسية أو أعراض أو خيارات علاج اضطراب ما بعد الصدمة وينتهي باختبار قصير يسمح لك بالتحقق من معرفتك. بمجرد اجتياز جميع الدروس بنجاح ، سيتم إرسال شهادة تشير إلى نجاحك تلقائيًا إلى البريد الإلكتروني الذي سجلت به. والأهم من ذلك ، نأمل أن يتم تمكينك من فهم ومساعدة الأفراد الذين يعانون من الأعراض المرتبطة بالصدمة – بمجرد إكمال الدورة.

امتيازات التدريب 

 المشاركة في المؤتمر mental health and rehabilitation

 شهادة معتمدة من ال Charité – University Hospital in Berlin

 إضافة خبرة شخصية وتوعية في مجال الصحة النفسية

 

الفئة المستهدفة

الأخصائي النفسي

المرشد التربوي

اخصائي العلاج الوظيفي

اخصائي العلاج النطق

اخصائي التربية الخاصة

الباحثين الاجتماعيين

ملاحظة: الفئات تشمل العاملين والخريجين وطلاب الجامعة على مقاعد الدراسة

خطوات الدخول للتدريب الإلكتروني

الدخول الى الرابط التالي:

https://otc.charite.de/

سيفتح امامك الصفحة الرئيسية للموقع لتقوم بالتسجيل اختر الخيار تسجيل

قم بتعبئة البيانات المطلوبة

سيتم ارسال ايميل تأكيد على عنوان الايميل المستخدم من قبلك

قم بفتح الأيميل المستخدم والدخول للرابط المرسل

ومن ثم تبدأ عملية الدخول للدروس والاختبارات